Just wanted to drop you a quick note and let you know that English Subtitles are now available for the Special Edition content. Earlier today, an update was automatically issued to the Steam version and the English subtitles will also appear when you buy the film and the Special Edition content direct from us at IndieGameTheMovie.com.
Unlike the feature film, which is available in 24 different subtitled languages, currently, the Special Edition content is only available with English subs.
The 24 language subtitle set for the original feature film was made possible by a community-driven translation effort. It's was a pretty big undertaking with volunteers all over the world helping make it happen.
We may add more language to the DLC in the future. If you are interested in helping, please feel free to contact us at IndieGameTheMovie.com.
But in the meantime, we hope the English Subtitles help out a lot of you.
Huge thank you and shout out to Adam Saltsman for help with the App and Update!
Thanks so much for reading and checking out the film!
-J + L